A woman in her 20s goes through a series of experiences in the city of New York that drive her to growth and self-love