Robert Louis Stevenson's supernatural chiller is updated to present day Edinburgh.