'Cape No. 7' director Wei Te-Sheng returns to his melodic roots with Taiwan's first musical, '52Hz, I Love You.'