Three generations of women say goodbye to their family ballroom dance studio.